西班牙的流媒体被要求用地方语言播放内容
【慧聪广电网】11月25日，西班牙政府提出了一部新法律，该法律要求在该国运营的流媒体平台以区域语言显示内容。该法律预计将于2022年获得批准，这意味着任何流媒体平台目录中至少有6%必须以加泰罗尼亚语，加利西亚语或巴斯克语提供。
目前尚不清楚这是否必须是以区域语言制作的原创内容，或者配音音频是否足够。这6%的配额将属于泛欧流媒体协议的范围，该协议要求30%的平台内容在欧洲生产。在这30%中，9%必须是西班牙语。
译者点评：西班牙推出的这项规定要求流媒体以地方语言播放或制作节目内容，此项决定能够推动西班牙地方语言的传播，推动节目形态和内容的多元化。而以地方语言播放的节目由于其语言的地域特征也能够满足受众对地缘接近性和区域认同感的心理需求。
