8K看冬奥！总台冬奥转播“黑科技”惊艳亿万观众
【慧聪广电网】冬奥会不仅仅是一场竞技体育赛事，更是转播技术的一次“大练兵”，也是推动5G转播技术应用与8K超高清电视发展的机遇。总台在打造国际一流新型主流媒体的征程中，牢牢把握科技创新主基调，积极构建“5G+4K/8K+AI”战略格局，广泛创新和应用新技术新手段。本次冬奥会上，中央广播电视总台“5G+4K/8K+AI”的强大技术能量惊艳亿万观众。
“中国红”的新任务！总台4K/8K超高清转播车再出征
还记得东京奥运会期间现身日本街头的总台“中国红”吗？当时，总台4K/8K超高清转播车给许多网友留下了深刻印象。北京冬奥会上，总台“中国红”继续为观众带来冬奥惊喜。
作为国际主流媒体和持权转播商，中央广播电视总台负责开闭幕式转播报道， 并以全球领先的8K技术制作公用信号。同时，总台还将实现奥运会历史首次赛事全程4K制播，并以8K技术制作自由式滑雪、速度滑冰等项目公用信号。技术上不断升级创新，只为打造最优质的视听体验。
为了完美呈现开闭幕式盛况，总台直播团队不仅带来了视觉上的升级，还单独配置了一辆音频车用来满足更高音频制作的需求。
总台4K高速摄像机 “猎豹”助力科技冬奥
“科技冬奥”是本届冬奥会的关键词之一。“猎豹”就是此次北京冬奥赛场上一个亮眼的“黑科技”，也是中国队摘得首金路上不可或缺的“功臣”。“猎豹”系统是中央广播电视总台历时5年研发的“超高速4K轨道摄像机系统”，这是一款特种设备，专门用于冬奥会大道速滑比赛转播。
“猎豹”摄像机系统名副其实，它拥有“猎豹”般的速度。在冬奥会速滑比赛中，运动员速度可达到15到18米/秒，约等于50公里/小时，顶尖运动员速度可达70公里/小时。而“超高速4K轨道摄像机系统”设计技术标准是更高的25米/秒，约等于90公里/小时，不仅能实时跟踪运动员的位置，还可以根据转播需求，实现加速、减速、超越等动作，灵活捕捉比赛画面。
“猎豹”不仅可以拍摄供观众欣赏的高清比赛画面，还可以提供给主播、评论员甚至裁判，用来更好、更准确地评价运动员的表现。
听障人士也可享受燃情冬奥，总台AI手语翻译官展现人文关怀
随着北京冬奥会的开幕，央视频AI手语翻译官 “聆语”正式“上岗”，用活灵活现、准确无误的手语，为听障人士生动地传达了北京冬奥冰雪赛事的精彩内容，让处于无声世界中的特殊人群也能“听”到中国举办冰雪赛事的盛况，进一步提升了听障人士的观赛体验。
聆语”是由中央广播电视总台打造的AI手语翻译官，经央视频整合多模态交互技术、3D数字人建模、机器翻译、语音识别和自然语言理解等技术，让“聆语”的手语表达能力接近真人，并能够自行学习补充新词热词和冬奥相关体育知识，为北京冬奥冰雪赛事提供优质的AI手语翻译服务。
据全国第二次残疾人抽样调查数据，中国有2780万听障人士，手语是听障人士之间相互交流思想、获取外界信息的第一语言。但由于手语表达语序和汉语不同、需要结合表情和嘴部动作辅助理解，如果省略词汇不当、新词热词无法表达等原因，会对手语播报可懂度产生很大影响。央视频AI手语数智人主播“聆语”，希望通过建立健听人语言体系、逼真的画面语言、连贯自然的动作和新词热词快速适配，提升AI手语表达的可懂度。
北京冬奥会、冬残奥会总台共有3000多人投入转播、公用信号制作、以及新闻报道、文艺编导等工作。赛事期间，总台将充分发挥44种语言和全媒体融合传播优势，借助“5G+4K/8K+AI”最新科技，向全球受众展示精彩、非凡、卓越的冬奥盛况！
